S​/​t

by Aleska

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €8 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Includes unlimited streaming of S/t via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      €10 EUR or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

about

Aleska:
Adri: guitare/voix
Mike: basse
Nico: guitare/voix
Vincent: batterie

Enregistré à Studiowski en mars 2015
Enregistré, mixé, masterisé par Jeremy Borowski

Merci à :
Alexandre Goulet, Anton de Ratta-tat-tat, Jee de this is for us, David de Krampus mgmt, south tyrol hardcore and more, kill your label, Nawak posse

Facebook:
www.facebook.com/Aleska.jarny/?ref=hl

Youtube:
www.youtube.com/watch?v=fz6pvhcywZA&feature=youtu.be

credits

released September 20, 2016

tags

license

all rights reserved

about

Aleska Metz, France

Aleska est un groupe de Screamo/Post-hardcore originaire de Lorraine. Composé de 4 membres issus de formations telles que Shall Not Kill, Dead For A Minute ou encore Esteban. Le groupe s'efforce de mélanger toutes ses influences très variées (Emo, Hardcore, Screamo, Post-hardcore, Math rock...) afin de proposer des compositions originales et novatrices qui ne laissent pas l'auditeur indifférent. ... more

contact / help

Contact Aleska

Streaming and
Download help

Track Name: Instaurer le vide
Sur mon île, tout s'éloigne
Plus aucune certitude
L'oisiveté m'a achevé
La peur a gagné
Track Name: Du gris au noir
Impatient d'en découdre
Il n'est jamais trop tard pour se battre
Il n'est jamais trop tard pour s'enfuir
Impatient d'échapper
A cette triste réalité qui me donne envie de gerber
Impatient d'en finir
Du gris au noir...
Mer sombre, dis moi pourquoi je sombre
Mère sombre, dis moi pourquoi je sombre
Un renégat, un écorché qui a perdu l'espoir d'exister
Alors que faire quand tout semble perdu ?
Il ne reste qu'à peindre du gris au noir
Seul face à ses propres codes
Seul face au désarroi
Seul face à terre
Seul dans cette galère
Alors, que faire si on ne peut plus compter sur personne ni soi même ?
Il faut peindre du gris au noir...
Track Name: De la cime au cimetière
Plus le temps de se retourner
Aucune seconde à gaspiller
Le dernier acte a commencé
Prendre le temps de se retrouver
Rien qu'une vie pour y arriver
Et au final devoir lutter
Seul face à l'éternité
On nous force à trouver une place, nous oblige à nous voiler la face
Notre temps s'écoule et tout s'écroule
Gratter la surface pour découvrir la dernière vérité...
Trop tard!
Le dernier acte a commencé
Le dernier acte a recommencé
A trop chercher sa place, on se perd entre la cime et le cimetière.
Track Name: Leaves, trees and me
As I walk through the dark wood lost and weak
Leafs are talking to my ears: “no way out”
The trees are breathing as you did in your last breath
The blood on my hands is mine (no remorse)
It was just a part of me (but not me)
What’s the price we have to pay to feel free?

We have only one chance to feel our hearts beating…
Track Name: Que reste-t-il ?
Essayer d’échapper à la réalité
Opprimé devant tant de responsabilités
Il n’reste que des sentiments aux couleurs délavées
« Le chemin se fait en marchant » : je m’suis arrêté

Joie / peine, rêve / haine
Début / fin, bâtir / détruire
Toute vie est vaine quand on passe tout son temps à sans cesse vouloir s’enfuir.

Vouloir s’enfuir et se mentir sans réfléchir, pour en finir.

Vivre en dehors du rang, tourné à contre sens
Refuser le présent, perdu dans mon absence
Tous les droits, plus de lois ; figé, glacé.
Comment s’adapter quand on fait mine de tout oublier ?

Alors, que reste-t-il ?
Alors, que reste-t-il ?
Alors, que reste-t-il quand on fait mine de tout oublier ?
Alors, que reste-t-il quand on s’efforce à tout effacer ?

Retour à la réalité (encore une fois…)
Pour mieux douter (encore une fois…)
Retour à la réalité
Combien de fois le navire va-t-il devoir sombrer ?
Pour mieux douter
Combien de fois le navire va-t-il pouvoir sombrer ?
Track Name: Our illusion is creation
Something has broken the
Silence in space
In a flash light
Now we are... What we are...

Don't forget we are a
Consequence of
Things we don't know
Nothing less... Nothing more...

So hard to live a life
Without thinking
Because I know
Nothing is all we are...

No one can tell me what we were before
No one can tell me what we are now
I can tell you what we will become
Dust remains dust as ashes falls

We are not slaves anymore because
our illusion is creation
Dust will changes into gold because
our illusion is creation
We're dust of space, dust of freedom
our illusion is creation
We'll scream until the end because
OUR ILLUSION IS CREATION

We will scream until the end because our illusion is creation
Make my fears disappears, release all my anger
forever...
Track Name: Combler le vide
Passer son existence à contempler,
L’attente et ce vide qu’elle a crée,
L’espoir d’un jour pouvoir y remédier,
Le cœur comme unique vérité.